Arapça zevc ne demek?

Kuran’ın Türkçe tercümelerinde, kelimenin Arapça’daki belirli anlamları olan “çift” ve “kadın” kelimelerinin anlamları, bu kelimenin Kuran’da kullanıldığı diğer anlamlara bakılmaksızın ön plana çıkarılmıştır. Zevc kelimesine çift ve kadın (karı) anlamını vermişlerdir.

Zevc ve zevce ne anlama gelir?

Sözlükte zevc kelimesi “çift, çift, eş, karı” anlamına gelmektedir. Evli kadınlara kocalarından ayırt etmek için “zevce” denmesine rağmen, her ikisi için de “zevc” kelimesinin kullanılması dilbilimsel olarak daha anlamlı bulunmuştur.

Kuranda zevce ne demek?

Zevc: Koca, karı anlamına gelir. Zevce: Evli kadın, karı anlamına gelir.

Zevice ne demek?

Kadınlar için ise “eş” anlamına geliyor.

Zevc ve zevce ne demek ayakkabı?

Zevc; Arapçada “herhangi bir tek çift” anlamına gelir. Karı koca kelimelerinin anlamlarından biri diğer ayakkabı veya her iki ayakkabıdır. Başka bir deyişle; Karı koca da farklı çift ayakkabılar anlamına gelir.

Eski dilde zevce ne demek?

Arapça zawca(t) زوجة “dişi kadın” kelimesinden ödünç alınmış bir kelimedir ve zwc kökünden gelir. Bu kelime, aynı anlama gelen Aramice/Süryanice zawgtā זַוּתָא kelimesinin dişil halidir.

Kadına zevce erkeğe ne denir?

Koca, bir kadının evlendiği erkek veya eştir.

Zevc ne demek Osmanlıca?

zevç – İngilizce sözlük. Arapça zwc, zawc زوج kökünden gelen bir ödünç kelimedir ve “çift, iki şeyden biri, eş, karı veya koca” anlamına gelir.

Zevce ne demek TDK?

Türkçe: Osmanlı Türkçesi: زوجه‎

Zevce eş anlamlısı nedir?

Türkçe eş kelimesi evli çiftler için kullanılır. “Eş” kelimesinin çağrışımı benzer yönlere, örnek ve eşdeğere sahip olmaktır. 15. yüzyılda literatüre giren Zevce, eş kelimesiyle eş anlamlıdır.

Zevce-i menkuha ne demek?

Kubbealtı Sözlüğü (ﻣﻨﻜﻮﺣﻪ) i. (Ar. menkūḥ “evli”den menkūḥa’ya) Evli kadın, karı, eş, yoldaş: Ben, üzgün ve kaybolmuş Menkūḥ’yum (Abdülhak Hâmit).

İmrae ne demek?

Sonuç olarak imrae kelimesinin anlamı şu şekilde tesbit edilmiştir: ihanet, kısırlık, bekarlık/dulluk, kocanın karısına karşı kayıtsızlığı ve eşler arasındaki inanç farklılığı ve iffetsizlik sebebiyle cehennemlik olmak.

Zevc ile zevce ne demektir?

Koca ve Zevce iki ayakkabı anlamına gelir. Arapça, çiftin her biri. Yani bir çift ayakkabıyı tarif etmez. Her ayakkabının biri (çorap, eldiven, el, ayak, göz) diğerinin kocasıdır.

Avrat anlamı nedir?

Etimoloji. Arapçada, awret (Arapça: عورة) genellikle “çıplaklık” anlamına gelen ‘-wr kökünden türemiştir. Farsça, Kürtçe ve Urducada, “avrat” kelimesi Arapça “avret” kökünden türemiştir ve genellikle “kadın” anlamına gelir.

Azze isminin ne demek?

(ﻋﺰّ) (Ar. ‘izzet “üstün ve yüce olmak” fiilinden gelen çekimli fiil “azze”) “Kutsal olsun” anlamına gelir ve Türkçe ferman ve sikkelerde padişahlar için klişe dua ifadelerinde kullanılır: Azze ensâruhû: “Yardımcıları çok olsun.” anlamına gelir. Sultanlar için fermanlarda kullanılır.

Zevc ne demek Osmanlıca?

zevç – İngilizce sözlük. Arapça zwc, zawc زوج kökünden gelen bir ödünç kelimedir ve “çift, iki şeyden biri, eş, karı veya koca” anlamına gelir.

Zevci nedir?

Kubbealtı Sözlüğü (ﺯﻭﺟﻪ) i. (Ar. zevc, “kadın, çift” kelimesinden) Bir erkeğin evli karısı, kadın: Muhtemelen karısı bu gece onu bekliyordu (Ömer Seyfeddin).

Kadına zevce erkeğe ne denir?

Koca, (eş) Bir kadının evlendiği erkek, kocası.

Zevc hangi dilde?

Osmanlı Türkçesi’ndeki زوج kelimesinden gelir, bu kelime de Arapça زَوْج (zevc) kelimesinden türemiştir.

Tavsiyeli Bağlantılar: Ayşe Naz Bayraktar Gemisi Kimin